亡

古汉语常用字与实词 · 爱知学习编写

17

初中阶段 · 实词学习

常见义项

  • 1. 逃跑、逃亡
  • 2. 丢失
  • 3. 同“无”,没有
  • 4. 使……灭亡

释义与例句

  1. 1. 逃跑、逃亡

    今亡亦死,举大计亦死。 《史记·陈涉世家》

    现在逃跑也是死,发动起义也是死。

    “亡”不只表示死亡;本句说的是逃亡后的后果。

  2. 2. 同“无”,没有

    河曲智叟亡以应。 《列子·愚公移山》

    河曲智叟没有话来回答。

    “亡以”即无以,不能译成逃走。

拓展例句 2 则
  1. 1. 丢失

    亡羊而补牢,未为迟也。 《战国策·楚策四》

    丢了羊再修补羊圈,还不算迟。

    “牢”指畜圈,不是监狱。

  2. 2. 使……灭亡

    若亡郑而有益于君,敢以烦执事。 《左传·烛之武退秦师》

    如果使郑国灭亡而对您有好处,就冒昧地拿这件事烦劳您。

    亡郑是使动,郑国是宾语。

用法辨析

同一字的不同义项须由句中搭配、施受关系和上下文确定。读音或用字关系见各例说明;通借用法与普通引申义分别理解。

练习

1. 解释“今亡亦死,举大计亦死。”中的“亡”,并将全句译成白话。 2. 解释“河曲智叟亡以应。”中的“亡”,并将全句译成白话。

显示答案与解析

1. 逃跑、逃亡。现在逃跑也是死,发动起义也是死。 “亡”不只表示死亡;本句说的是逃亡后的后果。 2. 同“无”,没有。河曲智叟没有话来回答。 “亡以”即无以,不能译成逃走。