除

古汉语常用字与实词 · 爱知学习编写

17

高中阶段 · 实词学习

常见义项

  • 1. 授予官职
  • 2. 去掉、清除
  • 3. 台阶

释义与例句

  1. 1. 授予官职

    寻蒙国恩,除臣洗马。 《陈情表》

    不久蒙受国家恩典,授予我太子洗马的官职。

    “洗马”是官名,不能理解为清洗马匹;“除”不是罢免。

  2. 2. 去掉、清除

    兴利除弊。 《答司马谏议书》

    兴办有利的事情,除去弊端。

    与授官义区分。

  3. 3. 台阶

    黎明即起,洒扫庭除。 《朱子家训》

    天刚亮就起床,清扫庭院和台阶。

    “庭除”是庭院台阶,不是庭院之外。

用法辨析

同一字的不同义项须由句中搭配、施受关系和上下文确定。读音或用字关系见各例说明;通借用法与普通引申义分别理解。

练习

1. 解释“寻蒙国恩,除臣洗马。”中的“除”,并将全句译成白话。 2. 解释“兴利除弊。”中的“除”,并将全句译成白话。

显示答案与解析

1. 授予官职。不久蒙受国家恩典,授予我太子洗马的官职。 “洗马”是官名,不能理解为清洗马匹;“除”不是罢免。 2. 去掉、清除。兴办有利的事情,除去弊端。 与授官义区分。