第9章 介词、动词句型和搭配
本章目录 · 15 节
学习目标
以动词论元和补足结构为纲整理搭配。
大学文本里的语法错误,有很大一部分是动词句型:该接 to do、doing、从句,还是介词。这一章按句型归类,不按字母表。
一、动词后面的四种常见句型
动词 + to do:agree, decide, refuse, manage, offer, promise, afford, pretend, fail, happen, appear。
动词 + doing:admit, avoid, consider, delay, deny, enjoy, finish, imagine, mind, miss, risk, suggest。
动词 + 宾语 + to do:allow, advise, encourage, persuade, remind, warn, expect, invite。注意:advise / allow / permit 没有宾语时接 doing,有宾语时接 to do。They don't allow smoking. They don't allow us to smoke.
动词 + that 从句:say, think, hope, explain, suggest, insist。hope 不接 sb to do。suggest 不接 sb to do。
二、容易接错宾语的动词
discuss, enter, reach, marry, mention, address 直接接宾语。reply, refer, object, listen, apologize 需要介词。explain / describe / introduce / say sth to sb,不接双宾语。
rob sb of sth,remind sb of sth,accuse sb of sth,inform sb of sth。provide sb with sth,supply sth to sb,offer sb sth。
三、介词 to 和不定式 to
介词:look forward to, be used to, object to, confess to, when it comes to, the key to, an approach to, be committed to。后面接名词或 doing。
不定式:used to do,agree to do,in order to do。
四、一组意义取决于介词的动词
result in 导致;result from 起因于。
consist of 由……组成;consist in 在于。
compare A with B 比较;compare A to B 比作。
agree with 同意人或意见;agree to 同意计划;agree on 商定。
differ from 与……不同;differ with sb on sth 与某人意见不同。
例句
1. He denied having seen the document.
他否认见过这份文件。
2. The teacher advised reading the notes again.
老师建议再读一遍笔记。
3. The teacher advised us to read the notes again.
老师建议我们再读一遍笔记。
4. She explained to the class why the result was invalid.
她向全班解释为什么这个结果无效。
5. When it comes to evaluating sources, students are often careless.
一到评估资料来源,学生就常常粗心。
6. His success consists in patience rather than luck.
他的成功在于耐心,而不是运气。
7. They provided the refugees with food. / They provided food for the refugees.
他们向难民提供食物。两种搭配。
8. He was charged with fraud.
他被指控欺诈。
9. I prefer tea to coffee.
比起咖啡我更喜欢茶。
10. The plan aims at reducing costs. / aims to reduce costs.
计划旨在降低成本。
11. She devoted herself to teaching.
她把一生献给了教学。
12. Nothing can prevent us from going ahead.
什么也不能阻止我们前进。
五、正误
误:He suggested me to apply. 正:suggested that I (should) apply. 或 suggested my applying.
误:Please explain me this term. 正:explain this term to me。
误:We discussed about the plan. 正:discussed the plan。discuss about 是常见错误。
补充讲解与易错辨析
同一动词可能有多个模式,且意义不同:stop doing 停止该活动,stop to do 暂停其他事来做;regret doing 后悔做过,regret to inform 常用于遗憾地告知。
介词搭配既有语义规律,也有习惯。explain sth to sb 与 tell sb sth 不能因中文都能说“告诉某人”就相互套用。
介词 to 可接受动名词与名词性结构,如 object to being interrupted。compare A with B 和 compare A to B 都可能作比较;比喻中常见 compare A to B,不作绝对排他规定。
例句精讲
1. I regret telling him the secret.
译文与说明:我后悔把秘密告诉了他。回顾已做的事。
2. We regret to inform you that the event has been cancelled.
译文与说明:我们遗憾地通知你,活动取消了。告知的礼貌表达。
3. She objected to being recorded without permission.
译文与说明:她反对在未获许可的情况下被录音。to 是介词。
4. Please describe the situation to us.
译文与说明:请向我们描述情况。describe sth to sb。
自测:先独立作答
1. 改错:He explained us how the machine worked.
2. 填空:The plan requires ___ (revise).
3. 比较 try restarting 与 try to restart。
答案与解析
显示答案
1. He explained to us how the machine worked. 或 He explained how the machine worked to us.。
2. revising / to be revised;计划是修改对象。
3. try restarting 表示把重启作为一种办法试试;try to restart 表示努力尝试重启,不保证成功。
专项巩固练习
1. 填空:The evidence prevented us ___ drawing a firm conclusion.
2. 修订:The new policy allows to collect data more efficiently.(明确施事为研究者)
3. 辨析 agree with a person 与 agree to a proposal。
4. 翻译:这项研究有助于解释这些差异。
专项练习答案与解析
显示答案
1. from;prevent sb from doing。
2. The new policy allows researchers to collect data more efficiently. allow sb to do;也可改 allows more efficient data collection。
3. 前者同意某人的看法等,后者接受某项建议或安排;具体搭配依宾语义确定。
4. This study contributes to explaining these differences. to 为介词;亦可用 helps explain,结构不同。
综合练习
下列各题请先独立作答,再打开答案。
1. 改错:He suggested us to leave.
2. 填空:The teacher compared the heart ___ a pump.
3. 选择:Please remind me ___ the meeting. A. of B. to C. for
4. 翻译:他坚持要自己付款。
5. 改错:I explained him the problem.
6. 填空:She was robbed ___ her passport.
7. 判断:consist of 可以用于被动 the team is consisted of … 吗?
8. 选择:He accused her ___ lying. A. for B. of C. with
9. 改错:We discussed about the plan.
10. 填空:I object ___ postponing the vote. (to)
综合练习答案与解析
显示答案
1. He suggested that we (should) leave. / He suggested our leaving.
2. to。compare A to B 比作;compare A with B 比较。
3. A。remind sb of sth;remind sb to do。
4. He insisted on paying himself. / He insisted that he (should) pay.
5. I explained the problem to him.
6. of。
7. 通常不这样说。consist of 用主动:The team consists of …。be composed of / be made up of 可用被动。
8. B。
9. We discussed the plan. discuss 是及物动词。
10. to。后接 doing。
