修辞与语法边界

现代汉语语法 · 爱知讲义

18
本章目录 · 6 节

学习目标

能分清修辞效果和语法结构;能判断比喻、比拟、借代、排比等不改变原句成分关系;能避免把修辞当成语病或把语病当成修辞。

规则讲解

修辞是选择语言手段以增强表达效果,语法是组合规则。二者合作:修辞常常利用语法上的变式、重复、省略,但不能不顾语法硬造。高考里,有的句子看似重复,实为反复修辞;有的看似缺主语,实为祈使或标语。判断时先看语体和意图。

比喻、比拟、借代不改变成分名称。本体、喻体仍要能在句中落实,否则是病句而不是比喻。“把青春燃烧成道路”可以是比喻;“把水平提高了质量”仍是搭配错误。排比要求结构相同或相近,这是语法上的并列加修辞上的匀称。对偶在现代文里不要求严格平仄,但语法结构应对得起来。

设问、反问属于句类的修辞运用。反问是用疑问形式表肯定或否定,不需要对方回答。双重否定加反问极易把意思说反,要从逻辑上还原。顶真、回环利用句法重复,分析成分时仍按普通句子划。

不要用“这是修辞”为语病开脱。修辞可以超常搭配,但要有可理解的意象和上下文支持。说明文、论述文里,超常搭配通常不合适。

先划成分,再看修辞。比喻的喻体仍要在句法上有位置;排比首先是合法的并列;反问首先是疑问形式。语法不合格,就不要用修辞来辩护。说明文、论述文对超常搭配很敏感。文艺段落里“流动的河流”可以是比拟,实验报告里同样的超常搭配就是病句。语体是边界的一部分。反复、排比会造成表面重复。若重复有强调功能,改病句时不要当赘余删掉。判断标准是删掉后语气和节奏是否是题目需要的。双重否定加反问,从逻辑上还原成一句平实的话,再看作者想肯定还是否定。这一步能避免把修辞句改反。对照练习:就本课题目各写一个合法例和一个不合法例,再用上面的鉴定办法说明差别。写不出不合法例,说明还没有碰到规则边界。用自己的句子做,不抄讲义原句。

例句精讲

【例1】“广场上流动着彩色的河流。”比拟或比喻,主语仍是“广场上”,谓语“流动”。

【例2】“书是人类进步的阶梯。”判断句兼比喻,语法上仍是“是”字句。

【例3】排比:它记录温度,记录湿度,记录每一次细微的变化。三个动宾并列。

【例4】误把病句当修辞:“他的眼睛很大、很聪明。”聪明与眼睛不搭配,不是比拟。

易错辨析

借代要有相关性:以“红领巾”代少先队员。无关替代是费解,不是借代。

夸张不能导致逻辑题里的自相矛盾,除非明确是文学描写。

自测

1. “问君能有几多愁”是疑问还是反问?语法上仍是什么句类?

2. 指出哪句是排比,哪句只是并列:A.他写,他画,他计算。B.他写了字。

3. 为什么“教室里热闹得开了锅”不是病句?

答案与解析

显示答案

1. 反问,疑问句形式。

2. A是排比(也是并列);B只是单句。

3. 这是程度补语里的比喻,结构完整,搭配可解。